Lingro.ru Фразы с интервальным повторением

可能是把外科手术刀

Перевод на русский

Возможно, это хирургический скальпель

Посмотрите перевод, пример и произношение этой фразы.

Транскрипция: kě néng shì bǎ wài kē shǒu shù dāo

Прослушайте, как звучит фраза.

Запомнить фразу в мини-уроке →

Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.

Пример использования фразы

Пример

A: 桌子上那个亮亮的东西是什么?

B: 可能是把外科手术刀,别乱碰。

Перевод примера

A: Что это за блестящая штука на столе?

B: Возможно, это хирургический скальпель, не трогай.

Когда говорят 可能是把外科手术刀

Уместно использовать при обсуждении предметов, когда нужно выразить предположение о том, что перед вами именно хирургический скальпель. Такая фраза помогает аккуратно озвучить догадку в разговоре о медицинских инструментах.

Похожие фразы на этом языке

Фраза Транскрипция Перевод
还是动了手术hái shì dòng le shǒu shùВсе-таки сделали операцию
那是刀吗nà shì dāo maЭто нож?

То же по смыслу на других языках

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

Язык Фраза Транскрипция
Вьетнамскийđang phẫu thuật
Португальскийestá a ser operado
Французскийune opération
Ивритהרופא אמר שזהhrwpʼ ʼmr şzh
Греческийγια την εγχείρησηgia tēn encheírēsē
ИспанскийManos de cirujano.
Тайскийผ่าตัด เหรอ คะphatat eno kha