Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
没有不可能的事
Перевод на русский
Нет ничего невозможного
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: 我真的能完成这个项目吗?
B: 当然,只要努力,没有不可能的事。
A: 你说得对,我试试看。
Перевод примера
A: Я правда смогу завершить этот проект?
B: Конечно, если постараться, нет ничего невозможного.
A: Ты прав, я попробую.
Когда говорят 没有不可能的事
Короткая реплика, выражающая оптимизм и веру в то, что любые препятствия можно преодолеть. Часто звучит как вдохновляющее напоминание или ответ на сомнения в успехе начинания.
Похожие фразы на этом языке
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Корейский | 불가능한 건 없어 | bulganeunghan geon eopseo |
| Арабский | لا شيء مستحيل | lạ sẖyʾ mstḥyl |
| Немецкий | Nichts ist unmöglich. | |
| Португальский | não é impossível | |
| Испанский | No es imposible. | |
| Английский | It's not impossible | |
| Тайский | ไม่ มี อะไร ที่ เป็นไปไม่ได้ | mai mi anai thi penpaimaitai |
| Индонезийский | bukan tidak mungkin | |
| Турецкий | ama imkansız değil | |
| Французский | rien n'est impossible | |
| Иврит | לא בלתי אפשרי | lʼ blţy ʼpşry |
| Итальянский | ma non impossibile | |
| Вьетнамский | không phải là không thể | |
| Греческий | ότι είναι δυνατόν | óti eínai dynatón |