Lingro.ru Фразы с интервальным повторением

那就是他

Перевод на русский

Это он

Посмотрите перевод, пример и произношение этой фразы.

Транскрипция: nà jiù shì tā

Прослушайте, как звучит фраза.

Запомнить фразу в мини-уроке →

Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.

Пример использования фразы

Пример

A: 你看门口那个人是谁?

B: 那就是他

Перевод примера

A: Смотри, кто тот человек у входа?

B: Это он

Когда говорят 那就是他

Небольшая фраза для точного указания на конкретного человека, часто используемая при идентификации или подтверждении догадки. Она звучит уверенно и помогает быстро завершить обсуждение, когда речь заходит о том, кто именно находится в поле зрения или имеет значение.

Похожие фразы на этом языке

Фраза Транскрипция Перевод
一定是他yī dìng shì tāЭто наверняка он
是他自己shì tā zì jǐЭто он сам
他在tā zàiОн здесь
在他身上zài tā shēn shàngНа нем
这是他的zhè shì tā deЭто его

То же по смыслу на других языках

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

Язык Фраза Транскрипция
Тайскийนั่น คือ เขาnan khue khao
Французскийc'est lui
НемецкийDas ist er.
Индонезийскийitu dia orangnya
АнглийскийIt is him
Вьетнамскийđó là ông ấy
Итальянскийquello è lui
Корейский바로 그 사람balo geu salam
Португальскийentão é ele
ИспанскийAsí es él.
Греческийείναι κι αυτόςeínai ki autós
Ивритאבל זה הואʼbl zh hwʼ
Арабскийحسنا من هوḥsnạ mn hw
Турецкийevet o adam