Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
我也会
Перевод на русский
Я тоже
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: 我会做中国菜。
B: 真的吗?我也会!
Перевод примера
A: Я умею готовить китайскую еду.
B: Правда? Я тоже!
Когда говорят 我也会
Короткая реплика, подтверждающая, что говорящий тоже обладает определённым навыком или намерением сделать то же самое. Она удобна для быстрого согласия или выражения солидарности в разговоре, когда нужно показать, что вы разделяете чужое действие или способность.
Похожие фразы на этом языке
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Арабский | سافعل ذلك ايضا | sạfʿl dẖlk ạyḍạ |
| Немецкий | Das tue ich. | |
| Английский | So will I | |
| Корейский | 나도 그럴 테니까 | nado geuleol tenikka |
| Индонезийский | aku juga akan begitu | |
| Турецкий | ben de yaparım | |
| Греческий | κι εγώ θα το | ki egṓ tha to |
| Вьетнамский | tôi cũng sẽ làm thế | |
| Тайский | ผม ทํา แน่ | phom tha nae |
| Иврит | גם אני אהיה | gm ʼny ʼhyh |
| Французский | je ferai de même | |
| Итальянский | lo farò anche io | |
| Испанский | Lo hago yo. | |
| Португальский | eu também estaria |