Lingro.ru Фразы с интервальным повторением

那是很强悍的动物

Перевод на русский

Это сложное животное.

Посмотрите перевод, пример и произношение этой фразы.

Транскрипция: nà shì hěn qiáng hàn de dòng wù

Прослушайте, как звучит фраза.

Запомнить фразу в мини-уроке →

Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.

Пример использования фразы

Пример

A: 你看那只老虎!

B: 那是很强悍的动物,别靠太近。

Перевод примера

A: Смотри на того тигра!

B: Это очень сильное животное, не подходи слишком близко.

Когда говорят 那是很强悍的动物

Лаконичное обращение, помогающее кратко описать животное, сочетающее силу и опасность. Фраза уместна в разговоре о дикой природе или при обсуждении характера существа, где важно подчеркнуть его мощь и непростой нрав.

Похожие фразы на этом языке

Фраза Транскрипция Перевод
是一头鹿shì yī tóu lùЭто олень.
很有力量hěn yǒu lì liàngОн очень мощный.
那是水牛nà shì shuǐ niúЭто буйвол
很有力hěn yǒu lìОчень мощно

То же по смыслу на других языках

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

Язык Фраза Транскрипция
Итальянскийè una bestia
Греческийείναι πολύ δυνατόeínai polý dynató
Вьетнамскийnó rất mạnh
ИспанскийEs muy fuerte.
Португальскийé muito forte
Тайскийตัว ใหญ่ มากtua ain mak
Турецкийbu çok güçlü
Корейский큰 힘이 됐어keun him-i dwaess-eo