Lingro.ru Фразы с интервальным повторением

你可以来找我

Перевод на русский

Вы можете прийти ко мне.

Посмотрите перевод, пример и произношение этой фразы.

Транскрипция: nǐ kě yǐ lái zhǎo wǒ

Прослушайте, как звучит фраза.

Запомнить фразу в мини-уроке →

Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.

Пример использования фразы

Пример

A: 我不知道怎么解决这个问题。

B: 没关系,你可以来找我,我帮你看看。

Перевод примера

A: Я не знаю, как решить эту проблему.

B: Ничего, можешь обратиться ко мне, я помогу тебе посмотреть.

Когда говорят 你可以来找我

Встречается реже, однако это вежливый и прямой способ предложить встречу или помощь. Фраза звучит как приглашение, которое удобно использовать, когда вы хотите, чтобы собеседник пришел к вам лично.

Похожие фразы на этом языке

Фраза Транскрипция Перевод
我会找到你的wǒ huì zhǎo dào nǐ deЯ найду тебя
需要我就叫我xū yào wǒ jiù jiào wǒЕсли я понадоблюсь, позови меня
有事找我yǒu shì zhǎo wǒЯ здесь, если понадоблюсь.

То же по смыслу на других языках

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

Язык Фраза Транскрипция
Португальскийpodes vir buscar-me
ИспанскийVen a buscarme.
Арабскийيمكنني ان اوصلكymknny ạn ạwṣlk
Греческийμπορείς να μεmporeís na me
Итальянскийpuoi venire da me
Французскийtu peux venir me chercher
Корейский네가 나를 찾으면nega naleul chaj-eumyeon