Lingro.ru Фразы с интервальным повторением

你圣诞节过来玩吗

Перевод на русский

Приедешь ко мне на Рождество?

Посмотрите перевод, пример и произношение этой фразы.

Транскрипция: nǐ shèng dàn jié guò lái wán ma

Прослушайте, как звучит фраза.

Запомнить фразу в мини-уроке →

Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.

Пример использования фразы

Пример

A: 你圣诞节过来玩吗

B: 好啊,我那天正好没事。

Перевод примера

A: Придёшь к нам на Рождество?

B: Давай, я как раз в тот день свободен.

Когда говорят 你圣诞节过来玩吗

Сжатая формулировка приглашения на праздничный визит, где вопрос о поездке на Рождество звучит естественно и непринуждённо. Такая фраза удобна для бытового общения, когда нужно коротко и тепло пригласить друга провести время вместе.

Похожие фразы на этом языке

Фраза Транскрипция Перевод
过圣诞guò shèng dànПразднуем Рождество
是圣诞节shì shèng dàn jiéРождество.
今天是圣诞前夕jīn tiān shì shèng dàn qián xīСегодня канун Рождества
你在放假nǐ zài fàng jiàты в отпуске
你来吗nǐ lái maТы придёшь?

То же по смыслу на других языках

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

Язык Фраза Транскрипция
Ивритחג מולד שמחẖg mwld şmẖ
Греческийγια τα χριστούγενναgia ta christoúgenna