Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
你是作家
Перевод на русский
Ты писатель
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: 我听说你是作家。
B: 对,我专门写小说。
Перевод примера
A: Я слышал, ты писатель.
B: Да, я пишу романы.
Когда говорят 你是作家
Служит для того, чтобы прямо и просто сказать собеседнику, что он писатель. Это естественное утверждение, которое используют, когда нужно обозначить профессию человека как автора книг или статей в обычном разговоре.
Похожие фразы на этом языке
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Индонезийский | kau seorang penulis | |
| Турецкий | kitap mı yazıyorsun | |
| Английский | I'm a writer | |
| Корейский | 네가 쓴 거야 | nega sseun geoya |
| Греческий | να γράψω για | na grápsō gia |
| Французский | vous êtes écrivain | |
| Немецкий | Du bist doch Schriftstellerin. | |
| Тайский | คุณ เป็น นักเขียน | khun pen nakkian |
| Итальянский | sei uno scrittore | |
| Испанский | Tú eres el escritor. | |
| Арабский | هل انت كاتب | hl ạnt kạtb |