Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
你为什么当警察
Перевод на русский
Почему ты стал полицейским?
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: 你为什么当警察？
B: 因为我想保护大家的安全。
Перевод примера
A: Почему ты стал полицейским?
B: Потому что я хочу защищать безопасность всех.
Когда говорят 你为什么当警察
Значит, собеседник искренне интересуется, почему вы выбрали такую ответственную профессию, как служба в полиции. Этот естественный вопрос часто задают при знакомстве или обсуждении жизненного пути, чтобы понять истинные мотивы человека.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| 你是不是警察呀 | nǐ shì bù shì jǐng chá ya | Ты что, полицейский? |
| 你是警察 | nǐ shì jǐng chá | Вы полицейский. |
| 你是军官 | nǐ shì jūn guān | Ты офицер |
| 警察呢 | jǐng chá ne | А как же полиция? |
| 我是一个警察 | wǒ shì yī gè jǐng chá | Я полицейский. |
| 我是警官 | wǒ shì jǐng guān | Я офицер полиции. |
| 是警察 | shì jǐng chá | Это полиция |
| 你是侦探 | nǐ shì zhēn tàn | Вы детектив. |
| 有警察呀 | yǒu jǐng chá ya | Там полицейский. |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Португальский | vocês são polícias | |
| Турецкий | neden polis oldun | |
| Арабский | لماذا اصبحت شرطيا | lmạdẖạ ạṣbḥt sẖrṭyạ |
| Немецкий | Warum sind Sie Polizist geworden? | |
| Тайский | นาย เป็น ตํารวจ เหรอ | nai pen tanuat eno |