Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
你有没有看那些文件
Перевод на русский
Ты просматривал те документы?
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: 你有没有看那些文件？
B: 看了，没什么问题。
Перевод примера
A: Ты посмотрел те документы?
B: Да, проблем нет.
Когда говорят 你有没有看那些文件
Встречается реже в бытовых диалогах, когда нужно уточнить, был ли просмотрен конкретный набор документов. Конструкция с вопросительной формой идеально подходит для проверки выполнения поручения или наличия информации у собеседника.
Похожие фразы на этом языке
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Испанский | ¿Tienes los papeles? | |
| Турецкий | belgeleri getirdin mi | |
| Тайский | ขอ ดู เอกสาร หน่อย | kho du ektan noi |
| Португальский | li o seu ficheiro | |
| Арабский | لقد قرات ملفك | lqd qrạt mlfk |