Lingro.ru Фразы с интервальным повторением

升职了

Перевод на русский

Получил повышение

Посмотрите перевод, пример и произношение этой фразы.

Транскрипция: shēng zhí le

Прослушайте, как звучит фраза.

Запомнить фразу в мини-уроке →

Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.

Пример использования фразы

Пример

A: 听说你升职了,恭喜啊!

B: 谢谢,下个月开始新工作。

Перевод примера

A: Слышал, тебя повысили, поздравляю!

B: Спасибо, со следующего месяца начинаю новую работу.

Когда говорят 升职了

Уместно сказать эту короткую фразу, чтобы поделиться радостной новостью о карьерном росте или успехе на работе. Она звучит как сдержанное, но искреннее сообщение о достижении, которое часто вызывает поздравления и одобрение.

Похожие фразы на этом языке

Фраза Транскрипция Перевод
你升职了nǐ shēng zhí leТы получил повышение
我升职了wǒ shēng zhí leМеня повысили
我要升你的职wǒ yào shēng nǐ de zhíЯ собираюсь повысить тебя в должности.
你晋升了nǐ jìn shēng leТы получил повышение
我要加薪wǒ yào jiā xīnМне нужно повышение
他升官了tā shēng guān leОн получил повышение
我升级了wǒ shēng jí leЯ обновился.
上去吧shàng qù baПоднимемся наверх.

То же по смыслу на других языках

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

Язык Фраза Транскрипция
Вьетнамскийđược thăng chức
НемецкийSie wurden befördert.
АнглийскийI've been promoted
Турецкийseni terfi ettiriyorum
Арабскийلقد تمت ترقيتكlqd tmt trqytk
Итальянскийsei stato promosso