Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
他不会来
Перевод на русский
Он не придет
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: 他今天会来参加聚会吗？
B: 别等了，他不会来。
A: 好吧，那我们先开始吧。
Перевод примера
A: Он сегодня придёт на вечеринку?
B: Не жди, он не придёт.
A: Ладно, тогда начнём без него.
Когда говорят 他不会来
Небольшая фраза, которая чётко сообщает о невозможности появления человека в будущем, часто используется для снятия ожиданий. Она звучит как уверенное заявление о том, что кто-то точно не придёт, и помогает избежать недоразумений.
Похожие фразы на этом языке
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Арабский | انه لن ياتي | ạnh ln yạty |
| Немецкий | Er wird nicht kommen. | |
| Французский | il ne viendra pas | |
| Португальский | ele não virá | |
| Греческий | δεν θα έρθει | den tha érthei |
| Испанский | No va a venir. | |
| Тайский | เขา ไม่ มา หรอก | khao mai ma rok |
| Английский | He won't come | |
| Вьетнамский | anh ấy sẽ không | |
| Иврит | הוא לא יבוא | hwʼ lʼ ybwʼ |
| Итальянский | lui non verrà | |
| Корейский | 그는 안 올거예요 | geuneun an olgeoyeyo |
| Индонезийский | dia takkan datang |