Lingro.ru Фразы с интервальным повторением

انه لن ياتي

Перевод на русский

Он не придет

Посмотрите перевод, пример и произношение этой фразы.

Транскрипция: ạnh ln yạty

Прослушайте, как звучит фраза.

Запомнить фразу в мини-уроке →

Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.

Пример использования фразы

Пример

A: هل تعتقد أن أحمد سيحضر الحفلة؟

B: لا، انه لن ياتي الليلة.

Перевод примера

A: Думаешь, Ахмед придёт на вечеринку?

B: Нет, он не придёт сегодня вечером.

Когда говорят انه لن ياتي

Подходит для четкого информирования о том, что человек не появится в назначенное время. Фраза звучит как окончательное и недвусмысленное заявление, закрывающее тему ожидания.

Похожие фразы на этом языке

Фраза Транскрипция Перевод
لن يفعل ذلكln yfʿl dẖlkОн не будет этого делать.
لن يكون هناكln ykwn hnạkНе будет
انه لا يريدạnh lạ yrydОн не хочет
هذا لن يجديhdẖạ ln yjdyЭто не поможет
لن يذهب بعيداln ydẖhb bʿydạОн далеко не уйдет
هذا لن يحصلhdẖạ ln yḥṣlЭтого не будет
لا يمكنه فعل ذلكlạ ymknh fʿl dẖlkОн не может этого сделать
لن اسمح لهln ạsmḥ lhЯ не позволю ему

То же по смыслу на других языках

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

Язык Фраза Транскрипция
Французскийil ne viendra pas
Китайский他不会来tā bù huì lái
НемецкийEr wird nicht kommen.
Португальскийele não virá
Греческийδεν θα έρθειden tha érthei
ИспанскийNo va a venir.
АнглийскийHe won't come
Тайскийเขา ไม่ มา หรอกkhao mai ma rok
Вьетнамскийanh ấy sẽ không
Ивритהוא לא יגיעhwʼ lʼ ygyʻ
Итальянскийlui non verrà
Корейский그는 안 올거예요geuneun an olgeoyeyo
Индонезийскийdia takkan datang