Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
她饿了
Перевод на русский
Она проголодалась
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: 宝宝怎么一直哭？
B: 她饿了，赶紧给她弄点吃的吧。
Перевод примера
A: Почему малышка всё время плачет?
B: Она голодна, скорее приготовь ей что-нибудь поесть.
Когда говорят 她饿了
Служит для того, чтобы сообщить о возникшем чувстве голода у конкретного человека. Это простая и естественная конструкция, которая помогает быстро обозначить физиологическую потребность в еде в бытовых ситуациях общения на китайском языке.
Похожие фразы на этом языке
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Французский | elle a faim | |
| Тайский | เธอ หิว ไหม | thoe hio mai |
| Вьетнамский | mẹ ơi con đói | |
| Греческий | θέλει να φάει | thélei na pháei |
| Португальский | ela está com fome |