Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
他饿了
Перевод на русский
Он голоден.
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: 宝宝怎么一直哭？
B: 他饿了，赶紧给他弄点吃的吧。
Перевод примера
A: Почему малыш постоянно плачет?
B: Он голоден, скорее приготовь ему что-нибудь поесть.
Когда говорят 他饿了
Нередко встречается в бытовых ситуациях, когда нужно сообщить о чувстве голода у кого-то из окружающих. Короткая и естественная фраза, позволяющая быстро обозначить физическое состояние человека без лишних деталей.
Похожие фразы на этом языке
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Вьетнамский | nó đang đói | |
| Немецкий | Er hat Hunger. | |
| Индонезийский | dia pasti lapar | |
| Греческий | θέλει να φάει | thélei na pháei |
| Итальянский | qualcuno ha fame | |
| Корейский | 배가 고픈가 봐 | baega gopeunga bwa |
| Португальский | ele tem fome | |
| Арабский | انه جائع فقط | ạnh jạỷʿ fqṭ |
| Английский | He's probably just hungry | |
| Иврит | הוא יהיה רעב | hwʼ yhyh rʻb |
| Французский | il a faim |