Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
他会的
Перевод на русский
Он сможет
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: 他能完成这个任务吗？
B: 放心，他会的。
Перевод примера
A: Он сможет выполнить это задание?
B: Не волнуйся, сможет.
Когда говорят 他会的
Встречается реже, но служит уверенным утверждением о способности человека справиться с задачей. Эта короткая реплика часто используется для ободрения или подтверждения, что у собеседника есть необходимые навыки.
Похожие фразы на этом языке
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Французский | il le fera | |
| Арабский | سوف يفعل ذلك | swf yfʿl dẖlk |
| Испанский | Él lo hará. | |
| Португальский | ele vai fazê-lo | |
| Греческий | θα το κάνει | tha to kánei |
| Немецкий | Er wird es schaffen. | |
| Английский | He'll do it | |
| Индонезийский | dia akan melakukannya | |
| Вьетнамский | anh ta sẽ | |
| Иврит | הוא יעשה זאת | hwʼ yʻşh zʼţ |
| Итальянский | lo farà lui | |
| Тайский | เขา ทํา แน่ | khao tha nae |
| Корейский | 그는 틀림없이 그럴 것이다 | geuneun teullim-eobs-i geuleol geos-ida |
| Турецкий | o da olacak |