他是你的儿子

Перевод на русский

Он твой сын.

Посмотрите перевод, пример и произношение этой фразы.

Транскрипция: tā shì nǐ de ér zi

Прослушайте, как звучит фраза.

Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.

Пример использования фразы

Пример

A: 那个男孩是谁？

B: 他是你的儿子吗？

A: 对，他是你的儿子。

Перевод примера

A: Кто тот мальчик?

B: Это твой сын?

A: Да, это твой сын.

Когда говорят 他是你的儿子

Означает указание на родственную связь, когда нужно четко обозначить, что мужчина является сыном собеседника. Эта конструкция важна для семейных диалогов и ситуаций, где требуется уточнить родство между людьми.

Фраза	Транскрипция	Перевод
那是我的儿子	nà shì wǒ de ér zi	Это мой сын
他是我的儿子	tā shì wǒ de ér zi	Это мой сын
是我儿子	shì wǒ ér zi	Это мой сын.
你儿子呢	nǐ ér zi ne	Где ваш сын?
这是我的儿子	zhè shì wǒ de ér zi	Это мой сын.
你有一个儿子	nǐ yǒu yī gè ér zi	У вас есть сын.
我儿子呢	wǒ ér zi ne	Где мой сын?

То же по смыслу на других языках

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

Язык	Фраза	Транскрипция
Немецкий	Er ist dein Sohn.
Турецкий	o senin oğlun
Английский	He's your son
Испанский	Es tu hijo.
Итальянский	è tuo figlio
Французский	c'est votre fils
Индонезийский	dia adalah anakmu
Корейский	넌 내 아들이다	neon nae adeul-ida
Тайский	ลูกชาย ของ คุณ	luktai khong khun
Иврит	הוא הבן שלך	hwʼ hbn şlk
Греческий	είναι ο γιος σου	eínai o gios sou
Вьетнамский	nó là con trai anh
Португальский	é o teu filho
Арабский	هذا هو ابنك	hdẖạ hw ạbnk

Пример использования фразы

Когда говорят 他是你的儿子

Похожие фразы на этом языке

То же по смыслу на других языках