Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
她很有才
Перевод на русский
Она очень талантлива
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: 你觉得她怎么样？
B: 她很有才，而且工作也很努力。
Перевод примера
A: Что ты о ней думаешь?
B: Она очень талантливая, к тому же и работает очень усердно.
Когда говорят 她很有才
Значит, что девушка обладает выдающимися способностями и умом. Такую похвалу уместно сказать, когда нужно подчеркнуть её талант в творчестве или учёбе, чтобы выразить искреннее восхищение её достижениями.
Похожие фразы на этом языке
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Арабский | انها موهوبة جدا | ạnhạ mwhwbẗ jdạ |
| Вьетнамский | cô ấy rất giỏi | |
| Итальянский | ha molto talento | |
| Испанский | Tiene mucho talento. | |
| Английский | She's really good | |
| Немецкий | Sie ist großartig. | |
| Иврит | היא טובה מאוד | hyʼ twbh mʼwd |
| Греческий | είναι πολύ έξυπνη | eínai polý éxypnē |
| Французский | elle est très douée | |
| Португальский | ela é muito talentosa | |
| Тайский | เธอ มีพรสวรรค์ มาก | thoe mipntuaan mak |