Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
他要回来
Перевод на русский
Он возвращается.
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: 你听说了吗？
B: 听说了，他要回来了。
Перевод примера
A: Ты слышал?
B: Слышал, он возвращается.
Когда говорят 他要回来
Уместно использовать эту фразу, чтобы сообщить о скором возвращении человека или его намерении вернуться. Она звучит нейтрально и часто применяется в бытовых разговорах для координации действий.
Похожие фразы на этом языке
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Немецкий | Er kommt zurück. | |
| Французский | il va revenir | |
| Испанский | Va a volver. | |
| Английский | He's coming back | |
| Индонезийский | dia akan kembali | |
| Португальский | está a voltar | |
| Турецкий | o geri dönecek | |
| Арабский | سوف يعود قريبا | swf yʿwd qrybạ |
| Иврит | הוא אמור לחזור | hwʼ ʼmwr lẖzwr |
| Вьетнамский | hắn sẽ trở lại | |
| Корейский | 그는 돌아올 거예요 | geuneun dol-aol geoyeyo |
| Греческий | θα γυρίσει πίσω | tha gyrísei písō |
| Итальянский | sta per tornare | |
| Тайский | เขา กําลัง กลับมา | khao kalang knapma |