Lingro.ru Фразы с интервальным повторением

那我走了

Перевод на русский

Тогда я пойду.

Посмотрите перевод, пример и произношение этой фразы.

Транскрипция: nà wǒ zǒu le

Прослушайте, как звучит фраза.

Запомнить фразу в мини-уроке →

Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.

Пример использования фразы

Пример

A: 事情都办完了,那我走了。

B: 好的,路上小心。

Перевод примера

A: Все дела сделаны, тогда я пошёл.

B: Хорошо, осторожно на дороге.

Когда говорят 那我走了

Передаёт смысл прощания или ухода после завершения разговора или встречи. Это естественная и вежливая реплика, которая помогает мягко завершить общение и обозначить свой отъезд.

Похожие фразы на этом языке

Фраза Транскрипция Перевод
我去了wǒ qù leЯ ухожу.
我要走了wǒ yào zǒu leМне нужно идти.
我会离开wǒ huì lí kāiЯ уйду.
我离开了wǒ lí kāi leЯ уехал

То же по смыслу на других языках

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

Язык Фраза Транскрипция
Тайскийงั้น ฉัน ไป แล้ว นะngan chan pai laeo na
НемецкийIch bin dann weg.
Вьетнамскийtôi đi rồi
ИспанскийEntonces me voy.
АнглийскийI'm going now
Индонезийскийlalu aku pergi
Французскийalors je pars
Ивритואז אני הולךwʼz ʼny hwlk
Итальянскийallora adesso vado
Турецкийyola çıktım bile
Португальскийdepois vou-me embora
Греческийθα έχω φύγειtha échō phýgei
Корейский난 이만 간다nan iman ganda