Lingro.ru Фразы с интервальным повторением

晚餐好了

Перевод на русский

Ужин готов.

Посмотрите перевод, пример и произношение этой фразы.

Транскрипция: wǎn cān hǎo le

Прослушайте, как звучит фраза.

Запомнить фразу в мини-уроке →

Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.

Пример использования фразы

Пример

A: 你在做什么?

B: 晚餐好了,快来吃吧。

Перевод примера

A: Что ты делаешь?

B: Ужин готов, иди скорее есть.

Когда говорят 晚餐好了

Сжатая формулировка, которой обычно сообщают о завершении приготовления еды. Эта фраза звучит естественно в быту, когда нужно позвать близких к столу или просто сообщить, что ужин готов к подаче.

Похожие фразы на этом языке

Фраза Транскрипция Перевод
我们来弄晚饭吧wǒ men lái nòng wǎn fàn baДавайте приготовим ужин
开饭了kāi fàn leПора обедать
一起吃晚餐吧yī qǐ chī wǎn cān baДавайте поужинаем вместе.
不是要来吃晚饭吗bù shì yào lái chī wǎn fàn maРазве ты не собирался прийти на ужин?

То же по смыслу на других языках

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

Язык Фраза Транскрипция
Тайскийอาหารเย็น พร้อม แล้วaanen phnom laeo
Турецкийakşam yemeği için
Греческийγια το δείπνοgia to deípno
Ивритלאכול ארוחת ערבlʼkwl ʼrwẖţ ʻrb
ИспанскийEs hora de cenar.
АнглийскийHow about dinner?
Корейский저녁 식사 어때jeonyeog sigsa eottae
Вьетнамскийăn tối à
Итальянскийecco la cena
Португальскийpara o jantar
Арабскийحسنا العشاء جاهزḥsnạ ạlʿsẖạʾ jạhz
Индонезийскийsaatnya makan malam
Французскийpour dîner
НемецкийEs ist mein Abendessen.