Lingro.ru Фразы с интервальным повторением

我不知道它是什么

Перевод на русский

Я не знаю, что это

Посмотрите перевод, пример и произношение этой фразы.

Транскрипция: wǒ bù zhī dào tā shì shén me

Прослушайте, как звучит фраза.

Запомнить фразу в мини-уроке →

Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.

Пример использования фразы

Пример

A: 那个东西是什么?

B: 我不知道它是什么。

Перевод примера

A: Что это за вещь?

B: Я не знаю, что это.

Когда говорят 我不知道它是什么

Нередко встречается в разговоре, когда вы видите незнакомый предмет или явление и хотите честно признать своё незнание. Фраза звучит нейтрально и вежливо, позволяя продолжить диалог, не теряя лица из-за непонимания ситуации.

Похожие фразы на этом языке

Фраза Транскрипция Перевод
我不知道该怎么形容wǒ bù zhī dào gāi zěn me xíng róngЯ не знаю, как это описать
我不知道怎么回事wǒ bù zhī dào zěn me huí shìЯ не знаю, в чем дело
我们不知道那是什么wǒ men bù zhī dào nà shì shén meМы не знаем, что это такое
它不知道怎么一回事tā bù zhī dào zěn me yī huí shìОно не понимает, что происходит

То же по смыслу на других языках

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

Язык Фраза Транскрипция
Греческийδεν ξέρω τι είναιden xérō ti eínai
Французскийj'ignore ce que c'est
Вьетнамскийtôi không biết nó là gì
Индонезийскийaku tidak tahu apa itu
Ивритאפילו לא יודע מה זהʼpylw lʼ ywdʻ mh zh
НемецкийIch weiß es nicht genau.
Итальянскийnon so cos'è
Арабскийلا ادري ما هوlạ ạdry mạ hw
Португальскийnão faço ideia do que seja
Корейский나는 그것이 무엇인지 모른다naneun geugeos-i mueos-inji moleunda
Турецкийonun ne olduğunu bilmiyorum
Тайскийฉัน ไม่ รู้ ว่า คือ อะไรchan mai ru wa khue anai
ИспанскийNo lo sé, ¿qué es?