Lingro.ru Фразы с интервальным повторением

我道歉了

Перевод на русский

Я извинился

Посмотрите перевод, пример и произношение этой фразы.

Транскрипция: wǒ dào qiàn le

Прослушайте, как звучит фраза.

Запомнить фразу в мини-уроке →

Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.

Пример использования фразы

Пример

A: 你还生他的气吗?

B: 没事了,我道歉了。

Перевод примера

A: Ты всё ещё злишься на него?

B: Всё в порядке, я извинился.

Когда говорят 我道歉了

Употребляют эту фразу, чтобы сообщить о факте принесённых извинений, часто в ответ на вопрос или в повествовании. Она звучит как простое констатирование свершившегося действия, что делает её удобной для описания прошлых событий в диалоге.

Похожие фразы на этом языке

Фраза Транскрипция Перевод
真是抱歉zhēn shì bào qiànМне очень жаль.
真对不起zhēn duì bù qǐМне очень жаль.
抱歉了bào qiàn leМне очень жаль.
很对不起hěn duì bù qǐМне очень жаль

То же по смыслу на других языках

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

Язык Фраза Транскрипция
Индонезийскийaku meminta maaf
Греческийζητήσω συγγνώμη γιαzētḗsō syngnṓmē gia
НемецкийIch möchte mich entschuldigen.
ИспанскийVine a disculparme.
Вьетнамскийtôi xin lỗi
АнглийскийI do apologize
Французскийje me suis excusée
Турецкийözür dilerim dedim
Итальянскийmi sono scusata
Португальскийeu pedi desculpa
Ивритאני מתנצלת עלʼny mţnẕlţ ʻl
Тайскийฉัน มา ขอโทษchan ma khotot
Корейский아까는 내가 미안했어akkaneun naega mianhaess-eo
Арабскийاود ان اعتذرạwd ạn ạʿtdẖr