Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
我道歉了
Перевод на русский
Я извинился
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: 你还生他的气吗?
B: 没事了,我道歉了。
Перевод примера
A: Ты всё ещё злишься на него?
B: Всё в порядке, я извинился.
Когда говорят 我道歉了
Употребляют эту фразу, чтобы сообщить о факте принесённых извинений, часто в ответ на вопрос или в повествовании. Она звучит как простое констатирование свершившегося действия, что делает её удобной для описания прошлых событий в диалоге.
Похожие фразы на этом языке
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Индонезийский | aku meminta maaf | |
| Греческий | ζητήσω συγγνώμη για | zētḗsō syngnṓmē gia |
| Немецкий | Ich möchte mich entschuldigen. | |
| Испанский | Vine a disculparme. | |
| Вьетнамский | tôi xin lỗi | |
| Английский | I do apologize | |
| Французский | je me suis excusée | |
| Турецкий | özür dilerim dedim | |
| Итальянский | mi sono scusata | |
| Португальский | eu pedi desculpa | |
| Иврит | אני מתנצלת על | ʼny mţnẕlţ ʻl |
| Тайский | ฉัน มา ขอโทษ | chan ma khotot |
| Корейский | 아까는 내가 미안했어 | akkaneun naega mianhaess-eo |
| Арабский | اود ان اعتذر | ạwd ạn ạʿtdẖr |