我还要再留一天

Перевод на русский

Я хочу остаться еще на один день

Посмотрите перевод, пример и произношение этой фразы.

Транскрипция: wǒ hái yào zài liú yī tiān

Прослушайте, как звучит фраза.

Запомнить фразу в мини-уроке →

Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.

Пример использования фразы

Пример

A: 你明天就退房吗？

B: 不，我还要再留一天。

Перевод примера

A: Ты завтра съезжаешь?

B: Нет, я останусь ещё на один день.

Когда говорят 我还要再留一天

Короткая реплика идеально подходит для диалога с администратором отеля или хозяином жилья, когда нужно продлить срок пребывания. Она звучит естественно и вежливо, позволяя быстро договориться о дополнительном дне без лишних объяснений.

Фраза	Транскрипция	Перевод
过几天就好了	guò jǐ tiān jiù hǎo le	Через несколько дней все будет в порядке.
我只需要几天时间	wǒ zhǐ xū yào jǐ tiān shí jiān	Мне нужно всего несколько дней.
还有两天	hái yǒu liǎng tiān	Еще два дня
只有几天	zhǐ yǒu jǐ tiān	Осталось всего несколько дней

То же по смыслу на других языках

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

Язык	Фраза	Транскрипция
Греческий	μείνω για λίγο	meínō gia lígo
Испанский	Un día más.
Арабский	سنبقي هنا لبعض الوقت	snbqy hnạ lbʿḍ ạlwqt

Пример использования фразы

Когда говорят 我还要再留一天

Похожие фразы на этом языке

То же по смыслу на других языках