Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
我会赢的
Перевод на русский
Я выиграю.
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: 你觉得这次比赛结果会怎样？
B: 别担心，我会赢的。
Перевод примера
A: Как думаешь, каким будет результат этих соревнований?
B: Не волнуйся, я выиграю.
Когда говорят 我会赢的
По смыслу это утверждение уверенности в своей победе, которое звучит как решительное обещание или прогноз на будущее. Фраза уместна в спортивном контексте или при обсуждении конкурентных ситуаций, где важно подчеркнуть веру в собственные силы и неизбежный успех.
Похожие фразы на этом языке
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Французский | je vais gagner | |
| Индонезийский | aku akan menang | |
| Португальский | eu vou ganhar | |
| Корейский | 내가 이길 거예요 | naega igil geoyeyo |
| Немецкий | Ich werde gewinnen. | |
| Испанский | Voy a ganar. | |
| Греческий | μπορώ να κερδίσω | mporṓ na kerdísō |
| Иврит | אני יכול לנצח | ʼny ykwl lnẕẖ |
| Итальянский | e se vinco io | |
| Тайский | ผม จะ ชนะ | phom cha chna |
| Вьетнамский | anh sẽ thắng |