Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
我们可以做得更好
Перевод на русский
Мы можем сделать лучше
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: 你觉得这个方案怎么样？
B: 还行，但我觉得我们可以做得更好。
Перевод примера
A: Как ты находишь этот план?
B: Нормально, но думаю, мы можем сделать лучше.
Когда говорят 我们可以做得更好
Нередко встречается в ситуациях, когда нужно мотивировать команду или выразить уверенность в возможности улучшения текущих результатов. Фраза звучит как конструктивное предложение двигаться вперёд и достигать большего.
Похожие фразы на этом языке
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Португальский | podemos fazer melhor | |
| Итальянский | possiamo fare di meglio | |
| Французский | on peut faire mieux | |
| Индонезийский | kita bisa lebih baik | |
| Турецкий | daha iyisini yapabiliriz | |
| Корейский | 더 잘할 수 있어요 | deo jalhal su iss-eoyo |
| Английский | You can do better than that | |
| Вьетнамский | ta có thể làm tốt hơn | |
| Тайский | เรา ทําได้ ดีกว่า นี้ | rao thadai dika ni |