Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
我是一名护士
Перевод на русский
Я медсестра
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: 你在医院做什么工作?
B: 我是一名护士。
Перевод примера
A: Кем ты работаешь в больнице?
B: Я медсестра.
Когда говорят 我是一名护士
Означает чёткое представление о своей профессии и социальной роли в обществе. Так говорят при знакомстве или в официальной обстановке, чтобы сразу обозначить свою принадлежность к медицинскому персоналу.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| 我在医院上班 | wǒ zài yī yuàn shàng bān | Я работаю в больнице |
| 你是护士 | nǐ shì hù shì | Ты медсестра. |
| 我是一个医生 | wǒ shì yī gè yī shēng | Я врач |
| 我是一名医生 | wǒ shì yī míng yī shēng | Я врач. |
| 她也是个护士 | tā yě shì gè hù shi | Она тоже медсестра |
| 我是医生 | wǒ shì yī shēng | Я врач. |
| 你要我找护士来吗 | nǐ yào wǒ zhǎo hù shi lái ma | Тебе нужно, чтобы я позвал медсестру? |
| 我只是个医生 | wǒ zhǐ shì gè yī shēng | Я просто врач |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Французский | je suis infirmière | |
| Немецкий | Ich bin Krankenschwester. | |
| Английский | I'm a nurse | |
| Итальянский | sono un medico | |
| Иврит | הייתי בבית החולים | hyyţy bbyţ hẖwlym |
| Вьетнамский | tôi là một y tá | |
| Индонезийский | aku seorang perawat | |
| Турецкий | ben bir hemşireyim | |
| Тайский | ฉัน เป็น พยาบาล | chan pen phapan |
| Испанский | Porque soy enfermera. |