Lingro.ru Фразы с интервальным повторением

我应该叫她什么

Перевод на русский

Как мне ее называть?

Посмотрите перевод, пример и произношение этой фразы.

Транскрипция: wǒ yīng gāi jiào tā shén me

Прослушайте, как звучит фраза.

Запомнить фразу в мини-уроке →

Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.

Пример использования фразы

Пример

A: 我应该叫她什么?

B: 叫她李老师吧。

Перевод примера

A: Как мне её называть?

B: Называй её госпожа Ли.

Когда говорят 我应该叫她什么

Используется, чтобы вежливо уточнить, как правильно обращаться к женщине в конкретной ситуации. Эта фраза помогает избежать неловкости при первом знакомстве или в неформальном общении, когда выбор имени или титула вызывает сомнения.

Похожие фразы на этом языке

Фраза Транскрипция Перевод
她有名字tā yǒu míng zìУ нее есть имя.
我该怎么称呼你wǒ gāi zěn me chēng hu nǐКак мне тебя называть?
我该怎么跟她说wǒ gāi zěn me gēn tā shuōКак мне ей это сказать?
打电话给她吧dǎ diàn huà gěi tā baПозвоните ей.

То же по смыслу на других языках

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

Язык Фраза Транскрипция
Ивритאיך קוראים להʼyk qwrʼym lh
Французскийcomment tu l'appelles
Корейский여자 이름이 뭐야yeoja ireumi mwoya
АнглийскийI'll call her
Итальянскийcome dovrei chiamarla