Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
我有两对
Перевод на русский
У меня есть две пары
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: 你有几对耳环?
B: 我有两对。
Перевод примера
A: Сколько у тебя пар серёг?
B: У меня две пары.
Когда говорят 我有两对
Сжатая формулировка, которая позволяет быстро сообщить о наличии двух пар предметов, обуви или очков. Такая лаконичная конструкция типична для китайского языка и удобна в бытовых ситуациях, когда нужно просто констатировать факт без лишних деталей.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| 有两个 | yǒu liǎng gè | Двое |
| 我要两个 | wǒ yào liǎng gè | Мне нужно два |
| 两个都要 | liǎng gè dōu yào | Хочу оба |
| 是两个人 | shì liǎng gè rén | Это два человека. |
| 有两件事 | yǒu liǎng jiàn shì | Есть две вещи |
| 他们有两个人 | tā men yǒu liǎng gè rén | Их двое. |
| 这两位是 | zhè liǎng wèi shì | Эти двое — |
| 只有两个 | zhǐ yǒu liǎng gè | Их всего два. |
| 我还有事 | wǒ hái yǒu shì | Мне нужно уйти |
| 还有一个 | hái yǒu yī gè | Еще один |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Французский | j'en ai deux | |
| Корейский | 두 개 있어 | du gae isseo |
| Тайский | ขอ สอง เลย | kho song loei |
| Немецкий | Ich nehme zwei. | |
| Испанский | Que sean dos. | |
| Английский | There's two of them | |
| Итальянский | ne ho due | |
| Турецкий | bende iki tane var | |
| Индонезийский | aku dapat dua | |
| Иврит | יש לי שניים | yş ly şnyym |
| Вьетнамский | hai cái nhé | |
| Греческий | εδώ και δύο | edṓ kai dýo |
| Арабский | سوف اخذ اثنين | swf ạkẖdẖ ạtẖnyn |