Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
只有两个
Перевод на русский
Их всего два.
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: 我们还有多少苹果？
B: 我看了，只有两个了。
Перевод примера
A: Сколько у нас ещё яблок?
B: Я смотрел(а), осталось только два.
Когда говорят 只有两个
Подходит для ситуаций, когда нужно подчеркнуть малое количество предметов или людей, акцентируя внимание на ограниченности числа. Это естественный способ сказать, что объектов всего два, что часто используется в повседневном общении.
Похожие фразы на этом языке
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Индонезийский | hanya ada dua | |
| Итальянский | sono solo due | |
| Португальский | são só dois | |
| Тайский | แค่ สอง คน | khae song khon |
| Иврит | רק שני אנשים | rq şny ʼnşym |
| Испанский | Que sean dos. | |
| Французский | seulement deux | |
| Турецкий | sadece iki tane | |
| Греческий | υπάρχουν μόνο δύο | ypárchoun móno dýo |
| Корейский | 그냥 둘 거야 | geunyang dul geoya |
| Вьетнамский | chỉ có hai người |