Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
在丛林里
Перевод на русский
В джунглях.
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: 你昨天去哪儿了？
B: 我在丛林里迷路了。
Перевод примера
A: Куда ты вчера ходил?
B: Я заблудился в джунглях.
Когда говорят 在丛林里
Этим выражают нахождение в густых тропических лесах, часто подразумевая дикую и опасную местность. Фраза удобна для описания путешествий, приключений или метафорических ситуаций, когда человек чувствует себя потерянным в сложной обстановке.
Похожие фразы на этом языке
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Вьетнамский | ở trong rừng | |
| Арабский | في وسط الغابة | fy wsṭ ạlgẖạbẗ |
| Индонезийский | di dalam hutan | |
| Греческий | μέσα στο δάσος | mésa sto dásos |
| Итальянский | in un bosco | |
| Немецкий | Es ist ein Dschungel da draußen. | |
| Турецкий | onu ormanda buldum | |
| Французский | dans la jungle | |
| Тайский | อยู่ ใน ป่า | u nai pa |
| Испанский | ¿En la jungla? | |
| Иврит | אל תוך היער | ʼl ţwk hyʻr |