Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
在荒野中
Перевод на русский
В пустыне.
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: 你想住在哪里？
B: 我想在荒野中建一座小木屋。
Перевод примера
A: Где ты хочешь жить?
B: Я хочу построить маленький домик в глуши.
Когда говорят 在荒野中
Эта формула помогает точно описать нахождение в безлюдной и дикой местности, создавая образ изоляции. Конструкция удобна для описания сцен в литературе или рассказа о путешествиях по необжитым землям.
Похожие фразы на этом языке
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Арабский | في وسط الغابة | fy wsṭ ạlgẖạbẗ |
| Индонезийский | di dalam hutan | |
| Французский | dans la forêt | |
| Вьетнамский | ở trong rừng | |
| Итальянский | in un bosco | |
| Немецкий | Es ist ein Dschungel da draußen. | |
| Греческий | στην άγρια φύση | stēn ágria phýsē |
| Тайский | อยู่ ใน ป่า | u nai pa |