Lingro.ru Фразы с интервальным повторением

在我们开始之前

Перевод на русский

Прежде чем мы начнём

Посмотрите перевод, пример и произношение этой фразы.

Транскрипция: zài wǒ men kāi shǐ zhī qián

Прослушайте, как звучит фраза.

Запомнить фразу в мини-уроке →

Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.

Пример использования фразы

Пример

A: 大家都到了吗?

B: 在我们开始之前,我想先说明一下今天的流程。

Перевод примера

A: Все уже пришли?

B: Прежде чем мы начнем, я хочу сначала объяснить сегодняшний порядок.

Когда говорят 在我们开始之前

Употребляют эту фразу как вводную конструкцию перед началом важного разговора, собрания или мероприятия. Она помогает мягко обозначить паузу, привлечь внимание аудитории и создать нужный контекст для последующих слов или действий.

Похожие фразы на этом языке

Фраза Транскрипция Перевод
要开始了yào kāi shǐ leСкоро начнется
在那之前zài nà zhī qiánДо этого
让我们开始吧ràng wǒ men kāi shǐ baДавай начнём

То же по смыслу на других языках

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

Язык Фраза Транскрипция
Ивритלפני שאנחנו מתחיליםlpny şʼnẖnw mţẖylym
Арабскийقبل ان نبداqbl ạn nbdạ
Индонезийскийsebelum kita mulai
Греческийπριν αρχίσει ηprin archísei ē
ИспанскийAntes de eso.
Вьетнамскийtrước khi chúng ta bắt đầu
НемецкийBevor wir angefangen haben.
Португальскийantes de começarmos
Тайскийก่อนที่ เรา จะ เริ่มkonti rao cha roem
Корейский우리가 여기 오기 전에uliga yeogi ogi jeon-e