Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
账单呢
Перевод на русский
Где счет?
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: 我们走吧。
B: 等等，账单呢？
A: 我已经付过了。
Перевод примера
A: Пойдём.
B: Подожди, а счёт?
A: Я уже оплатил.
Когда говорят 账单呢
Эта формула помогает быстро и вежливо попросить счёт в ресторане или кафе, когда вы готовы к оплате. Короткая фраза звучит естественно в повседневной жизни и сразу понятна официанту без лишних слов.
Похожие фразы на этом языке
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Вьетнамский | đây là hóa đơn | |
| Португальский | a conta por favor | |
| Итальянский | il conto per favore | |
| Арабский | الحساب من فضلك | ạlḥsạb mn fḍlk |
| Корейский | 계산서 좀 주세요 | gyesanseo jom juseyo |
| Испанский | La cuenta, por favor. | |
| Иврит | לשלם את החשבון | lşlm ʼţ hẖşbwn |
| Греческий | να πληρώσει τα | na plērṓsei ta |
| Французский | voici la facture | |
| Турецкий | bu bir fatura |