Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
找到什么了吗
Перевод на русский
Нашли что-нибудь?
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: 你在抽屉里翻什么呢?
B: 找我的钥匙。
A: 找到什么了吗?
B: 还没有,可能掉在车里了。
Перевод примера
A: Что ты ищешь в ящике?
B: Свои ключи.
A: Нашёл что-нибудь?
B: Ещё нет, наверное, упали в машине.
Когда говорят 找到什么了吗
Используется, чтобы уточнить результат поиска или узнать, удалось ли собеседнику отыскать нужный предмет. Фраза звучит как естественный вопрос в процессе совместных действий и помогает поддерживать диалог, когда результат ещё неизвестен.
Похожие фразы на этом языке
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Испанский | ¿Qué has encontrado? | |
| Индонезийский | apa yang kau temukan | |
| Немецкий | Haben Sie etwas gefunden? | |
| Английский | What did you find? | |
| Вьетнамский | anh tìm được gì không | |
| Корейский | 뭐 찾은거 있어 | mwo chaj-eungeo iss-eo |
| Тайский | เจอ อะไร บ้าง มั้ย | choe anai bang mai |
| Арабский | ماذا وجدت يا | mạdẖạ wjdt yạ |
| Французский | avez-vous trouvé quelque chose | |
| Португальский | o que é que encontraste | |
| Турецкий | sen ne buldun | |
| Итальянский | che cos'hai trovato | |
| Иврит | מה אתה מוצא | mh ʼţh mwẕʼ |
| Греческий | βρεις αυτό που | breis autó pou |