Lingro.ru Фразы с интервальным повторением

这就是我们所做的

Перевод на русский

Вот что мы делаем

Посмотрите перевод, пример и произношение этой фразы.

Транскрипция: zhè jiù shì wǒ men suǒ zuò de

Прослушайте, как звучит фраза.

Запомнить фразу в мини-уроке →

Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.

Пример использования фразы

Пример

A: 你们每天的工作内容是什么?

B: 这就是我们所做的,很简单。

Перевод примера

A: Каково содержание вашей ежедневной работы?

B: Вот что мы делаем, всё очень просто.

Когда говорят 这就是我们所做的

Употребляют эту фразу для четкого и уверенного описания текущих действий или результатов работы, подчеркивая фактическую сторону дела. Она звучит как прямое утверждение, которое помогает прояснить ситуацию и избежать недопонимания.

Похожие фразы на этом языке

Фраза Транскрипция Перевод
这是我们应该做的zhè shì wǒ men yīng gāi zuò deЭто то, что мы должны сделать
我们要这么做wǒ men yào zhè me zuòМы должны так поступить
我们的任务是wǒ men de rèn wù shìНаша задача
现在我们要做的是xiàn zài wǒ men yào zuò de shìСейчас нам нужно
我们已经尽力了wǒ men yǐ jīng jìn lì leМы сделали все, что могли

То же по смыслу на других языках

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

Язык Фраза Транскрипция
Турецкийyaptığımız şey bu
ИспанскийEs lo que hacemos.
АнглийскийThat's what we're doing
Тайскийนั่น คือ สิ่ง ที่ เรา ทําnan khue sing thi rao tha
НемецкийWir machen Folgendes.
Индонезийскийitu yang kami lakukan
Вьетнамскийđó là việc chúng tôi làm
Ивритזה מה שעשינוzh mh şʻşynw
Арабскийهذا ما كنا نفعلهhdẖạ mạ knạ nfʿlh
Французскийc'est ce que nous faisons
Корейский그게 우리가 하고 있는 일이야geuge uliga hago issneun il-iya
Итальянскийè questo che facciamo
Португальскийé isso que estamos a fazer
Греческийαυτό που κάνουμε είναιautó pou kánoume eínai