Lingro.ru Фразы с интервальным повторением

我们的任务是

Перевод на русский

Наша задача

Посмотрите перевод, пример и произношение этой фразы.

Транскрипция: wǒ men de rèn wù shì

Прослушайте, как звучит фраза.

Запомнить фразу в мини-уроке →

Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.

Пример использования фразы

Пример

A: 接下来我们做什么?

B: 我们的任务是完成这个项目。

Перевод примера

A: Что мы будем делать дальше?

B: Наша задача — закончить этот проект.

Когда говорят 我们的任务是

Используют в рабочих или учебных ситуациях для чёткого обозначения цели, которую необходимо достичь всей командой или группой людей. Такая формулировка помогает структурировать разговор, акцентируя внимание на общих обязательствах и предстоящих действиях.

Похожие фразы на этом языке

Фраза Транскрипция Перевод
有任务yǒu rèn wùЕсть задание
我们的目标是wǒ men de mù biāo shìНаша цель -
我们要wǒ men yàoМы собираемся…
我们要这么做wǒ men yào zhè me zuòМы должны так поступить
目标是mù biāo shìЦель состоит в том, чтобы
我们要行动了wǒ men yào xíng dòng leНам пора действовать
他们的任务是tā men de rèn wù shìИх задача —

То же по смыслу на других языках

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

Язык Фраза Транскрипция
Корейский그게 우리 임무야geuge uri immuya
Турецкийbir görevimiz var
Итальянскийche stiamo facendo
Португальскийestamos a fazer
ИспанскийEs nuestro trabajo.
НемецкийDas ist unser Job.
АнглийскийThat's what we're doing
Греческийαποστολή μας είναι ναapostolḗ mas eínai na
Арабскийهذه هي مهمتناhdẖh hy mhmtnạ
Ивритהמשימה שלנו היאhmşymh şlnw hyʼ
Тайскийภารกิจ ของ เราphankit khong rao
Французскийc'est notre mission
Индонезийскийkami sedang bertugas
Вьетнамскийchúng ta có nhiệm vụ