Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
这是个简单的问题
Перевод на русский
Это простой вопрос
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: 你觉得这道题难吗?
B: 不,这是个简单的问题。
Перевод примера
A: Ты считаешь эту задачу сложной?
B: Нет, это простой вопрос.
Когда говорят 这是个简单的问题
Короткая реплика, которая помогает обозначить, что задача не требует сложных размышлений. Так говорят, чтобы успокоить собеседника и показать, что решение найдётся быстро и без лишних усилий.
Похожие фразы на этом языке
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Арабский | انه سؤال بسيط | ạnh sw̉ạl bsyṭ |
| Испанский | Es una pregunta sencilla. | |
| Английский | It's a simple question | |
| Вьетнамский | đơn giản thôi | |
| Немецкий | Es ist ganz einfach. | |
| Корейский | 아주 간단한 거야 | aju gandanhan geoya |
| Иврит | זו שאלה פשוטה | zw şʼlh pşwth |
| Итальянский | è una domanda semplice | |
| Индонезийский | itu pertanyaan sederhana | |
| Греческий | είναι ένα απλό | eínai éna apló |
| Португальский | isso é simples | |
| Французский | c'est pourtant simple | |
| Турецкий | cevap çok basit | |
| Тайский | มัน ก็ ง่ายๆ | man k็ ngai |