Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
这是谁
Перевод на русский
Кто это?
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: 这是谁？
B: 他是我的新同事。
Перевод примера
A: Кто это?
B: Это мой новый коллега.
Когда говорят 这是谁
Уместно использовать эту короткую реплику, чтобы быстро узнать имя или роль человека, который находится рядом или изображен на фото. Это базовый вопрос, который помогает установить контакт и понять контекст общения в самых разных жизненных ситуациях.
Похожие фразы на этом языке
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Немецкий | Wer ist das? | |
| Арабский | من هو هذا | mn hw hdẖạ |
| Португальский | quem é esse | |
| Французский | qui est-ce | |
| Тайский | นั่น ใคร นะ | nan khain na |
| Турецкий | bu da kim | |
| Итальянский | chi è quello | |
| Испанский | ¿Quién es ese? | |
| Греческий | ποιος είναι ο | poios eínai o |
| Вьетнамский | ai thế ạ | |
| Корейский | 이건 누구 거죠 | igeon nugu geojyo |
| Индонезийский | siapa sih itu | |
| Английский | And who's this? | |
| Иврит | מי זה הוא | my zh hwʼ |