Lingro.ru Фразы с интервальным повторением

这是我擅长的领域

Перевод на русский

Это моя сильная сторона

Посмотрите перевод, пример и произношение этой фразы.

Транскрипция: zhè shì wǒ shàn cháng de lǐng yù

Прослушайте, как звучит фраза.

Запомнить фразу в мини-уроке →

Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.

Пример использования фразы

Пример

A: 你能处理这个项目吗?

B: 没问题,这是我擅长的领域。

Перевод примера

A: Ты сможешь заняться этим проектом?

B: Без проблем, это моя сфера.

Когда говорят 这是我擅长的领域

Встречается реже в повседневной речи, но идеально подходит для деловых ситуаций или собеседований. Фраза помогает уверенно обозначить свою компетентность и указать на область, где вы обладаете особыми знаниями и навыками.

Похожие фразы на этом языке

Фраза Транскрипция Перевод
这是我的专长zhè shì wǒ de zhuān zhǎngЭто моя специальность
这是我的爱好zhè shì wǒ de ài hàoЭто мое хобби
那是我的工作nà shì wǒ de gōng zuòЭто моя работа
这是我的工作zhè shì wǒ de gōng zuòЭто моя работа.
那是我的东西nà shì wǒ de dōng xiЭто мои вещи

То же по смыслу на других языках

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

Язык Фраза Транскрипция
Итальянскийè la mia specialità
Французскийc'est ma spécialité
ИспанскийEs mi especialidad.
Турецкийbu benim uzmanlık alanım
АнглийскийIt's my specialty
НемецкийEs ist mein Spezialgebiet.
Португальскийé a minha especialidade
Вьетнамскийđó là chuyên môn của tôi
Ивритזו המומחיות שליzw hmwmẖywţ şly
Арабскийهذا هو تخصصيhdẖạ hw tkẖṣṣy
Корейский그게 내 전문이잖아geuge nae jeonmun-ijanh-a