Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
这是我擅长的领域
Перевод на русский
Это моя сильная сторона
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: 你能处理这个项目吗?
B: 没问题,这是我擅长的领域。
Перевод примера
A: Ты сможешь заняться этим проектом?
B: Без проблем, это моя сфера.
Когда говорят 这是我擅长的领域
Встречается реже в повседневной речи, но идеально подходит для деловых ситуаций или собеседований. Фраза помогает уверенно обозначить свою компетентность и указать на область, где вы обладаете особыми знаниями и навыками.
Похожие фразы на этом языке
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Итальянский | è la mia specialità | |
| Французский | c'est ma spécialité | |
| Испанский | Es mi especialidad. | |
| Турецкий | bu benim uzmanlık alanım | |
| Английский | It's my specialty | |
| Немецкий | Es ist mein Spezialgebiet. | |
| Португальский | é a minha especialidade | |
| Вьетнамский | đó là chuyên môn của tôi | |
| Иврит | זו המומחיות שלי | zw hmwmẖywţ şly |
| Арабский | هذا هو تخصصي | hdẖạ hw tkẖṣṣy |
| Корейский | 그게 내 전문이잖아 | geuge nae jeonmun-ijanh-a |