Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
终于赢了
Перевод на русский
Наконец-то выиграли
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: 比赛结束了！
B: 太好了，我们终于赢了！
A: 是啊，太不容易了。
Перевод примера
A: Матч окончен!
B: Здорово, мы наконец-то выиграли!
A: Да, это было совсем непросто.
Когда говорят 终于赢了
Подходит для выражения облегчения и радости после долгого ожидания победы. Короткая фраза звучит естественно в спорте или играх, когда команда или игрок наконец-то добиваются успеха.
Похожие фразы на этом языке
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Вьетнамский | thắng rồi nhé | |
| Арабский | حسنا لقد فزت | ḥsnạ lqd fzt |
| Греческий | η νίκη είναι | ē níkē eínai |
| Португальский | temos um vencedor | |
| Английский | We have a winner | |
| Французский | c'est gagné |