Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
An old friend
Перевод на русский
Старый друг
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Who was that guy you were talking to?
B: An old friend from college.
Перевод примера
A: Кто был тот парень, с которым ты разговаривал?
B: Старый друг из колледжа.
Когда говорят An old friend
Короткая реплика, которая звучит тепло и по-домашнему при встрече с человеком, знакомым вам давно. Она подчёркивает прочность связи и доверие, накопленное за годы общения, помогая сразу создать непринуждённую и душевную атмосферу.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| A friend of mine | Мой друг |
| Hello old friend | Привет, старый друг |
| This is my friend | Это мой друг. |
| I have a friend | У меня есть друг |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Итальянский | un vecchio amico | |
| Индонезийский | seorang teman lama | |
| Греческий | ένας παλιός φίλος | énas paliós phílos |
| Турецкий | eski bir dost | |
| Вьетнамский | một người bạn cũ | |
| Испанский | Un viejo amigo. | |
| Немецкий | Ein alter Freund. | |
| Иврит | חבר ותיק שלי | ẖbr wţyq şly |
| Китайский | 是我的老朋友 | shì wǒ de lǎo péng yǒu |
| Французский | un vieil ami | |
| Португальский | uma velha amiga | |
| Арабский | صديق قديم لي | ṣdyq qdym ly |
| Корейский | 내 오랜 친구야 | nae olaen chinguya |