Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
And his wife
Перевод на русский
И его жена
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: I saw John at the store yesterday.
B: And his wife?
Перевод примера
A: Вчера я видел Джона в магазине.
B: А его жена?
Когда говорят And his wife
Помогает естественно добавить информацию о супруге в рассказ или обсуждение. Нейтральная и очень частая связка, которая логически продолжает мысль о мужчине, плавно включая в контекст его жену без лишних пауз и усложнений.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| Is that his wife? | Это его жена? |
| He married her | Он женился на ней |
| And he's married | А он женат |
| Husband and wife | Муж и жена |
| I'm his wife | Я его жена |
| But she's married | Но она замужем |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Португальский | a mulher dele | |
| Китайский | 他太太呢 | tā tài tai ne |
| Тайский | ภรรยา ของ เขา | phanraya khong khao |
| Итальянский | e suo marito | |
| Индонезийский | dia punya istri | |
| Испанский | Es su esposa. | |
| Французский | et sa femme | |
| Греческий | και η γυναίκα του | kai ē gynaíka tou |
| Вьетнамский | vợ anh ta | |
| Арабский | كان لديه زوجة | kạn ldyh zwjẗ |
| Немецкий | Genau wie seine Frau. | |
| Турецкий | o birisinin kocasıydı | |
| Иврит | היא אשתו של | hyʼ ʼşţw şl |