Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
Because of me
Перевод на русский
Из-за меня?
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: The whole trip got cancelled.
B: Because of me?
Перевод примера
A: Вся поездка отменилась.
B: Из-за меня?
Когда говорят Because of me
Уместно, если вы хотите уточнить, стали ли вы причиной чего-то. Звучит как искренний вопрос или лёгкая тревога, когда что-то пошло не так. Полезно для прояснения ситуации без обвинений.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| Can you blame me? | Можете ли вы винить меня? |
| But why me? | Но почему я? |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Арабский | هل هذا بسببي | hl hdẖạ bsbby |
| Тайский | เพราะ ฉัน เหรอ | phenaะ chan eno |
| Индонезийский | apa karena aku | |
| Вьетнамский | tại sao lại là tôi | |
| Греческий | να με κατηγορείς | na me katēgoreís |