Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
beni tanıyor musun
Перевод на русский
Ты меня знаешь?
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Merhaba, beni tanıyor musun?
B: Hayır, tanımıyorum.
Перевод примера
A: Привет, ты меня знаешь?
B: Нет, не знаю.
Когда говорят beni tanıyor musun
Нередко встречается как простой способ начать диалог с незнакомцем или проверить, помнит ли собеседник ваше имя. Это универсальный вопрос для установления контакта в повседневном общении.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| beni tanıdın mı | ты меня узнал |
| beni tanımıyor musun | ты меня не узнаешь |
| kim olduğumu biliyor musun | Ты знаешь, кто я? |
| seni tanıyor muyum | Я тебя знаю? |
| kim olduğumu biliyorsun | ты знаешь, кто я |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Немецкий | Sie kennen mich? | |
| Английский | Do you know me? | |
| Испанский | ¿Sabes quién soy? | |
| Тайский | รู้จัก ฉัน ใช่ไหม | rutak chan chaimai |
| Китайский | 认识我吗 | rèn shí wǒ ma |
| Индонезийский | apakah kau mengenaliku | |
| Арабский | هل تعرفين من انا | hl tʿrfyn mn ạnạ |
| Вьетнамский | anh biết tôi sao | |
| Португальский | achas que me conheces | |
| Французский | tu crois me connaître | |
| Итальянский | pensi di conoscermi | |
| Иврит | אתה יודע עליי | ʼţh ywdʻ ʻlyy |
| Корейский | 날 어떻게 알지 | nal eotteohge alji |