Lingro.ru Фразы с интервальным повторением

Every single one

Перевод на русский

Каждый

Посмотрите перевод, пример и произношение этой фразы.

Прослушайте, как звучит фраза.

Запомнить фразу в мини-уроке →

Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.

Пример использования фразы

Пример

A: Did any of the tests fail?

B: No, every single one passed.

Перевод примера

A: Какие-нибудь тесты не прошли?

B: Нет, все до единого прошли.

Когда говорят Every single one

Один из способов подчеркнуть абсолютную полноту: ни один элемент не исключён. Усиливает обычное «каждый», добавляя категоричный, безоговорочный оттенок, и отлично подходит, когда нужно исключить любые сомнения.

Похожие фразы на этом языке

Фраза Перевод
Every one of themКаждый из них
Every word of itКаждое слово из этого

То же по смыслу на других языках

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

Язык Фраза Транскрипция
ИспанскийCada uno de ellos.
Греческийκάθε μία απόkáthe mía apó
Ивритכל אחד מהםkl ʼẖd mhm
Тайскийทุก ๆ คนthuk khon
Китайский所有的人suǒ yǒu de rén
Арабскийكل فرد منهمkl frd mnhm