Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
Go after him
Перевод на русский
Идите за ним
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: He just ran out the door!
B: Go after him before he gets away!
Перевод примера
A: Он только что выбежал за дверь!
B: Догони его, пока не сбежал!
Когда говорят Go after him
Встречается реже, но звучит как четкая команда или призыв к действию, когда нужно немедленно преследовать кого-то или догнать уходящего человека. Фраза выражает решимость и идеально подходит для ситуаций, требующих быстрой реакции или активного вмешательства в происходящее событие.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| I'm going after him | Я иду за ним. |
| Go get him | Пойди и возьми его. |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Турецкий | onun peşinden git | |
| Вьетнамский | đuổi theo nó | |
| Испанский | Ve por él. | |
| Индонезийский | kau harus mengejarnya | |
| Иврит | כדי לתפוס אותו | kdy lţpws ʼwţw |
| Итальянский | vai a cercarlo | |
| Арабский | اذهب واعثر عليه | ạdẖhb wạʿtẖr ʿlyh |
| Португальский | vá atrás dele |