Lingro.ru Фразы с интервальным повторением

Go talk to her

Перевод на русский

Иди поговори с ней

Посмотрите перевод, пример и произношение этой фразы.

Прослушайте, как звучит фраза.

Запомнить фразу в мини-уроке →

Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.

Пример использования фразы

Пример

A: I really want to know what she thinks.

B: Go talk to her and find out.

Перевод примера

A: Мне очень хочется узнать, что она думает.

B: Пойди поговори с ней и узнай.

Когда говорят Go talk to her

Менее частое, но полезное побуждение к действию: прямой совет или лёгкий нажим, когда собеседник сомневается. Придаёт уверенности и подталкивает решить вопрос лично.

Похожие фразы на этом языке

Фраза Перевод
Talk to herПоговорите с ней
Let me talk to herПозвольте мне поговорить с ней.
Go to herИди к ней
I need to talk to herМне нужно поговорить с ней.
I want to talk to herЯ хочу с ней поговорить
She wants to talk to youОна хочет поговорить с вами.
I'll talk to herЯ поговорю с ней.
I talked to herЯ поговорил с ней
Can I talk to her?Можно с ней поговорить?
Did you talk to her?Вы говорили с ней?
Bring her to meПриведи её ко мне
Go get herИди за ней.

То же по смыслу на других языках

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

Язык Фраза Транскрипция
Арабскийاذهب وتحدث اليهاạdẖhb wtḥdtẖ ạlyhạ
НемецкийReden Sie mit ihr.
Греческийνα της μιλήσωna tēs milḗsō
Китайский我要跟她说话wǒ yào gēn tā shuō huà
Индонезийскийaku ingin bicara dengan tn
ИспанскийVe a hablar con ella.
Ивритלך לדבר איתהlk ldbr ʼyţh
Вьетнамскийnói chuyện với cô ấy đi
Итальянскийvai a parlarle
Тайскийไป คุย กับ เธอ สิpai khui kap thoe si
Португальскийfalar com ela
Турецкийgit konuş onunla
Корейский나는 그녀에게 이야기하고 싶습니다naneun geunyeoege iyagihago sipseubnida
Французскийelle veut te parler