Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
Go to her
Перевод на русский
Иди к ней
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: She looks really upset.
B: You should go to her.
Перевод примера
A: Она выглядит очень расстроенной.
B: Тебе стоит подойти к ней.
Когда говорят Go to her
Используется, чтобы направить человека к кому-то важному для него: помирить после ссоры, подтолкнуть к нужному разговору или поддержать в решении действовать.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| Go get her | Пойди и возьми ее. |
| Bring her to me | Приведи её ко мне |
| Talk to her | Поговорите с ней |
| Let me talk to her | Позвольте мне поговорить с ней. |
| Bring her here | Приведи её сюда |
| I need to talk to her | Мне нужно поговорить с ней. |
| I want to talk to her | Я хочу с ней поговорить |
| Give her to me | Отдай её мне |
| She wants to talk to you | Она хочет поговорить с вами. |
| I need to see her | Мне нужно её увидеть |
| I'll go get her | Я схожу за ней. |
| Give it to her | Отдай ей. |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Немецкий | Geh zu ihr. | |
| Тайский | ไปหา เธอ สิ | paiา thoe si |
| Португальский | leva-me até ela | |
| Арабский | اذهب وتحدث اليها | ạdẖhb wtḥdtẖ ạlyhạ |
| Китайский | 叫她过来 | jiào tā guò lái |
| Греческий | να της μιλήσεις | na tēs milḗseis |
| Корейский | 그 여자를 데려와 | geu yeojaleul delyeowa |
| Индонезийский | bawa dia kepadaku |