Lingro.ru Фразы с интервальным повторением

Good morning sunshine

Перевод на русский

Доброе утро, солнце

Посмотрите перевод, пример и произношение этой фразы.

Прослушайте, как звучит фраза.

Запомнить фразу в мини-уроке →

Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.

Пример использования фразы

Пример

A: You're up early!

B: Good morning sunshine, I couldn't sleep anymore.

Перевод примера

A: Ты рано встал!

B: Доброе утро, солнышко, больше не мог спать.

Когда говорят Good morning sunshine

Подходит, когда хочешь ласково и игриво разбудить кого-то или поздороваться утром. Фраза звучит тепло и неформально, добавляя заботливую нежность в обычное приветствие.

Похожие фразы на этом языке

Фраза Перевод
Oh good morningДоброе утро.
Good morning to you tooИ тебе доброе утро
Good morning, darlingДоброе утро, дорогой
Good morning everybodyДоброе утро всем
Good morning, sirДоброе утро, сэр.
In the morningУтром
Good morning ladies and gentlemenДоброе утро, дамы и господа
See you in the morningУвидимся утром
Good day to youХорошего дня

То же по смыслу на других языках

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

Язык Фраза Транскрипция
НемецкийGuten Morgen, Sonnenschein.
Вьетнамскийbuổi sáng tốt lành
Ивритבוקר טוב לךbwqr twb lk
Греческийκαλή σου μέραkalḗ sou méra
Китайский天亮了tiān liàng le
Французскийbonjour rayon de soleil
Индонезийскийpagi yang indah
Турецкийgünaydın gün ışığım
Арабскийيا له من صباح جميلyạ lh mn ṣbạḥ jmyl
Португальскийbom dia linda